Strona g│ˇwna
Krˇtka historia
O stowarzyszeniu
Nasze spotkania
Zjazdy i konferencje
Wziŕliťmy udzia│
Sprawiedliwi WÂrˇd Narodˇw Žwiata
Program Edukacyjny
Nasi dobrodzieje i sponsorzy
Psychoterapia
S│owo pisane: my i o nas
AktualnoÂci


Banner Wystawy Moi ┼╗ydowscy Rodzice Moi Polscy Rodzice


Wyszukiwarka
Do poni┼╝szego okna prosz─Ö wpisa─ç poszukiwane s┼éowo, po czym nacisn─ů─ç przycisk szukaj:



Życie w słoiku. Ocalenie Ireny Sendler




Jak nastolatki z┬áKansas odkry┼éy i┬áuratowa┼éy od zapomnienia polsk─ů bohaterk─Ö Holokaustu

Polski przek┼éad ksi─ů┼╝ki Life in a┬ájar: The Irena Sendler Project, kt├│rej autorem jest Jack Mayer, ukaza┼é si─Ö 8 maja 2013 roku. Warto zauwa┼╝y, ┼╝e wcze┼Ťniej, w┬ástyczniu 2013 roku, ukaza┼é si─Ö jej przek┼éad na j─Özyk chi┼äski, na rosyjski uka┼╝e si─Ö jeszcze w┬átym roku, a┬ána francuski jest w┬áprzygotowaniu.

Z okazji ukazania si─Ö polskiego przek┼éadu ksi─ů┼╝ki Jack Mayer, wraz z┬á┼╝on─ů Chip, sp─Ödzi┼é w┬áWarszawie 4 dni (5-8 maja). Ksi─ů┼╝ka zosta┼éa opublikowana przez wydawnictwo Andrzeja Findeisena AMF Plus Group. W┬áci─ůgu tych kilku dni autor spotka┼é si─Ö mi─Ödzy innymi z┬ápodsekretarzem stanu w┬áMinisterstwie Spraw Zagranicznych, panem Jerzym Pomianowskim. W┬átym spotkaniu uczestniczy┼éa przewodnicz─ůca Stowarzyszenia "Dzieci Holocaustu” w┬áPolsce pani Joanna Sobolewska-Pyz. Pan Mayer by┼é zapraszany do radia i┬átelewizji, udzieli┼é te┼╝ wywiadu Katolickiej Agencji Informacyjnej. Mia┼é okazj─Ö prezentowa─ç swoja ksi─ů┼╝k─Ö w┬áMuzeum Historii ┼╗yd├│w Polskich, ale najwi─Öksze wra┼╝enie wywar┼éo na nim spotkanie z┬ánauczycielami i┬ám┼éodzie┼╝─ů z┬ágimnazjum im. Ireny Sendlerowej w┬áWarszawie (obecnie w┬áPolsce jest ju┼╝ 25 szk├│┼é, kt├│re Iren─Ö Sendler wybra┼éy na swoj─ů patronk─Ö). W┬átym spotkaniu bra┼éa udzia┼é El┼╝bieta Ficowska, przedstawicielka dzieci uratowanych przez Iren─Ö Sendler z┬áwarszawskiego getta.

Oficjalna promocja ksi─ů┼╝ki mia┼éa miejsce 8 maja 2013 roku w┬ájednym z┬áwarszawskich Empik-├│w. Autor ma nadziej─Ö, ┼╝e jego ksi─ů┼╝ka przyczyni si─Ö do Tikkun Olam - „naprawiania ┼Ťwiata”.

Aleksandra Kopystyńska

<< powr├│t


wersja do druku

Nasz rachunek: Bank PEKAO S.A., IV O. W-wa, nr: 08 1240 1053 1111 0000 0441 1204
Nasz KRS: 0000097668

wersja polska english version